端午假期恰逢“六一”國際兒童節(jié),頤和園蘇州街“邊修繕,邊開放”的修繕現(xiàn)場,開展了一場別開生面的古建科普活動。在科普講師的帶領(lǐng)下,家長帶著孩子們近距離了解了古建修繕的“八大作”技藝。

 

游客透過隔扇門玻璃,觀摩古建修繕

 

“各位游客,我們現(xiàn)在看到的這道工藝‘?dāng)乜骋娔尽堑卣坦に囍械囊徊?,在古建‘八大作’中屬于‘油作’?!彪S著科普講師手指的方向,家長和孩子們紛紛湊近隔扇門的玻璃看到,通過斧砍、撓白等工序,古建工匠剝離了建筑表層朽壞的灰皮,讓歷經(jīng)風(fēng)雨的木柱重新展露出致密的原始木紋。通過科普老師的介紹,游客進一步了解到,這項工藝不僅徹底清除了破損的老地仗和雜質(zhì),還為后續(xù)的“一麻五灰”工藝打下了基礎(chǔ)。

 

在古建筑修繕的傳統(tǒng)做法中,施工區(qū)域通常會被圍擋完全封閉,與游覽區(qū)嚴格分隔。而此次蘇州街修繕工程大膽創(chuàng)新,采用了“邊修繕,邊開放”的新模式,通過設(shè)置隔扇門觀摩視窗讓文物保護與公眾參與相互促進。

 

游客面前的隔扇門并非常規(guī)的施工圍擋,而是采用了仿古設(shè)計,隔心部分嵌入通透的玻璃。這種設(shè)計既保留了傳統(tǒng)建筑的美學(xué)風(fēng)格,又為游客提供了觀摩修繕現(xiàn)場的窗口。


游客透過隔扇門玻璃,可以觀摩古建修繕過程。頤和園供圖

 

以往,古建修繕工地因安全等因素不對公眾開放,游客難以一窺其中奧秘。而此次蘇州街采用“開放展示性修繕”模式,游客透過隔扇門玻璃,可以看到工匠使用的傳統(tǒng)工具、材料,甚至木構(gòu)件上的紋飾細節(jié),近距離觀摩傳統(tǒng)工藝的同時,感受古代工匠的智慧與匠心,實現(xiàn)了“修繕現(xiàn)場可看、傳統(tǒng)工藝可觸”的沉浸式體驗。

 

據(jù)了解,在蘇州街南北兩岸、東西兩側(cè)共設(shè)置了17組這樣可觀摩的隔扇門。這一舉措打破了文物修繕與公眾之間的空間隔閡,讓游客能看到古建修繕的“門道”。

 

頤和園園長李曉光表示:“此次修繕在嚴格遵循文物保護原則的基礎(chǔ)上,最大亮點是讓游客直觀了解‘八大作’的營造技藝,使古建修復(fù)從‘幕后工程’變?yōu)椤_前課堂’。”

 

為了在修繕期間讓游客更好地解碼古建里的“中國智慧”,頤和園在蘇州街內(nèi)專門成立了科普小組,周末及節(jié)假日定時開展義務(wù)講解,詳細介紹每道工序的歷史淵源、技術(shù)要點和文化內(nèi)涵,提升了游客的游覽體驗和文化獲得感。

 

從“閉門修繕”到“開放展示”,創(chuàng)新修繕保護模式

 

2024年10月,頤和園蘇州街開啟了為期兩年的修繕工程。此次修繕打破“封閉施工”傳統(tǒng),創(chuàng)新采用“邊修繕、邊開放”的修繕模式。這種開放式展示性修繕方式,在京津冀地區(qū)皇家園林古建筑修繕的大體量工程中尚屬首次。

 

頤和園蘇州街始建于清乾隆年間,是乾隆為母祝壽仿江南山塘街而建的“宮市”。1860年,頤和園蘇州街遭到破壞,上世紀90年代,在原有的駁岸遺址上重建。景區(qū)內(nèi)共建有64座鋪面房、1座牌樓和3座小門樓,總建筑面積約2900余平方米。從復(fù)建到今天,歷經(jīng)了30余年的風(fēng)雨,已出現(xiàn)屋面漏雨、彩畫剝落等問題。此次修繕的核心內(nèi)容有建筑修繕、駁岸整修、給排水管線更新等,力求恢復(fù)乾隆時期“一水兩街”的江南宮市原貌。

 

頤和園副園長榮華說,透明化施工具有雙重意義:既為公眾提供了近距離了解古建保護專業(yè)性和復(fù)雜性的珍貴機會,也對施工安全管理提出了更嚴格的要求。

 

頤和園蘇州街修繕工程巧妙“留白”,在保留原有街面基礎(chǔ)上,新增650米游覽棧道貫穿東西,棧道平均寬1.5米,臨水側(cè)加裝傳統(tǒng)形式護欄,將古典美學(xué)融入現(xiàn)代安全設(shè)計。這種“施工區(qū)+游覽道”的并行布局,既為修繕作業(yè)留出安全空間,又以通透視角讓游客沉浸式感受古建修復(fù)與園林景致的交融之美。

 

修繕工程還在街區(qū)內(nèi)布置了11處39個歷史展示櫥窗。櫥窗內(nèi),泛黃的書籍內(nèi)頁、珍貴的復(fù)建街區(qū)圖紙,搭配建筑構(gòu)件,串聯(lián)起蘇州街的歷史變遷;官帽、鼻煙壺、算盤、食盒、茶葉罐等充滿生活氣息的老物件,配上老照片,讓當(dāng)年店鋪的經(jīng)營盛景鮮活地呈現(xiàn)在游客眼前;土作、木作、石作等各類構(gòu)件,以及油作、裱糊作的材料工具和小樣,配以詳細的工藝圖解,直觀呈現(xiàn)蘇州街的營造技藝,詮釋了“原材料、原形制、原工藝、原做法”的修復(fù)原則。

 

在修繕現(xiàn)場外側(cè),1300平方米的圍擋巧妙地融入了柱廊、隔扇門等古建元素,米白色墻體、黛瓦頂,與江南水鄉(xiāng)的溫婉風(fēng)貌渾然天成。圍擋上,50余張?zhí)K州街風(fēng)物景觀照片錯落鋪展,四季變換的蘇州街風(fēng)光、鱗次櫛比的商業(yè)店鋪仿佛一幅幅徐徐展開的江南畫卷。

 

蘇州街猶如一座鮮活生動的“露天博物館”,游客在欣賞如畫風(fēng)景的同時,完成了一場穿越時空的文化對話。

 

新京報記者 張璐

編輯 張磊 校對 劉軍